Česky
Ředkvička
Vhodná na “celoroční pěstování”. Velké kulaté, jasně červené, tvrdé bulvy nejsou náchylné k zdřevnatělých a popraskání a nejsou pálivé.
Stará tradičná talianska odroda so silnou európskou históriou. Reďkovku „Obriu maslovú“ môžete zberať na jar a na jeseň, rovnako ako aj počas horúcich letných mesiacov. Je totiž odolnejšia ako iné odrody voči vybiehaniu do kvetu a preto je vhodná na „celoročné pestovanie“. Vytvára veľké guľaté (do 6 cm), jasnočervené, tvrdé buľvy s karmínovou šupkou a jasno bielou dužinou, nenáchylné k zdrevnateniu a popraskaniu. Môžeme ich zberať od priemeru 2 cm, pričom plody zostávajú dlhú dobu chrumkavé, šťavnaté a jemne korenisté ale nie štipľavé.
Ředkvička
Vhodná na “celoroční pěstování”. Velké kulaté, jasně červené, tvrdé bulvy nejsou náchylné k zdřevnatělých a popraskání a nejsou pálivé.
Retek
Alkalmas “egész éves termesztésre”. A nagy kerek, élénkpiros, kemény izzók nem hajlamosak a fásodásra és repedésekre, és nem szúrósak.